Træd op, op med knæet. Træd ned. Op. En gang til.
To spark. Sådan.
En gang til. Spark og tilbage. To gange mere. En mere.
To gange mere. Bliv ved.
Og Step, lige nu.
To knæ op, kom så. Så kører det.
To gange.
Hold ud. Bliv ved.
Knæet op, trin ned. En gang til.
Et spark, hele vejen.
Op med knæet, step ned. Op.
En mere. Knæene helt ud.
Step ned.
Spark to gange. Spark. En mere.
Helt op. To gange mere. Op. Sidste gang.
Enkelt knæ helt ud. Ræk ud og træk. Op.
Hold ud. Kom så, jeg ved godt, I er trætte.
Og nu den sidste.
Enkelt knæ op, træk herop til. Knæ og step. Ikke give op!
Så kører det!
Tag et godt billede af hendes ansigt.
Husk at ønske.
F.B.I., Adfærdsanalyseenhed QUANTICO I VIRGINIA
- Kom så. Pust, min skat, pust. - Jeg troede, du var fuld af gas, Reid.
- Kom så, Reid! - Det er snydelys. Forstår du?
De bliver ved med at tænde igen.
Åh, mor må hjælpe.
- Mor? - Bare ignorer ham.
Er det ikke utroligt, hvad han ved som 24-årig?
Reid, betyder det, at du er voksen?
- Tænk, hvad han ved som 50-årig. - Jeg håber, du kan lide chokolade.
- Agent Hotchner? - Du pustede stearin på kagen, mand.
Undskyld.
- Lad os nu skære den ud. - Okay.
...en ny bombe i dag, denne gang...
- Morer du dig? - Ja. Helt sikkert.
Jeg har det helt sikkert sjovt.
- Huskede du at ønske? - Må jeg tage hatten af?
...men det forlyder, at dødstallet...
- kan stige til over 50. - Det ville jeg ikke gøre.
- De fleste civile... - Hey Spence.
Det første stykke er til fødselaren.
Bilen var parkeret midt i...
Vidste du, at hun er den eneste, der kalder mig Spence?
- Spence, kom herover. - Kirsebær.
...menes at være en udbrydergruppe.
- Til lykke. - Tak.
Fødselar.
- Har alle fået? - JJ, giv du ham det.
- Ja tak. - Beklager.
Festen er slut.
- Vi skal til San Diego. - Men ikke for at surfe, vel?
De kalder ham "Tommy-morderen."
Seks kvinder voldtaget og myrdet ide sidste tre uger.
- Seks på tre uger? - Det er en kort lunte.
Og stadig kortere. Otte dage mellem de første...
- og de næste fire på to uger. - Hurtig eskalering.
Er det en regression til psykopatisk vanvid?
Nej, det er han for kontrolleret til.
Vi ses på flyet.
- Hvorfor "Tommy-morderen"? - Kender du rockoperaen?
Morderen limer ofrenes øjne åbne med lim.
- De skal se ham. - Og mærke ham.
ADFÆRDSANALYSEENHEDEN I QUANTICO - FBI
MORD
ADFÆRDSANALYSE-ENHEDEN I QUANTICO - FBI
DRAB - HILLSIDE
UKENDT GERNINGSMAND
Den franske digter Jacques Rigaut skrev:
"Glem ikke, at jeg ikke kan se mig selv..."
"at min rolle er begrænset til at være den, der ser i spejlet."
Brenda Samms blev fundet af sine børn i går...
da de kom hjem fra skole.
Hun blev stranguleret med en tynd snor, muligvis et kabel.
- Ingen våben på gerningsstedet. - Rester på håndled og mund...
indikerer, at der blev brugt gaffertape.
- Ikke fundet på gerningsstedet. - Han havde det med.
Ved det fjerde gerningssted begyndte han at efterlade beskeder.
Dette stod på spejlene.
"Skønjomfru, kast de ødsle rober til side..."
"Ej længere skal du smykke dig i stolthed..."
"Byd farvel til alle kødets lyster..."
"I aften jeg kommer for at kalde dig bort."
Det er en ballade fra sidst i 1600-tallet.
En samtale mellem Døden og en dame.
En ballade fra det 17. århundrede?
Ja, det er en kvinde, der beder Døden om, at hun må leve.
Hvem kender sådan en ballade?
Leder vi efter en litteraturprofessor?
Enhver, der har internetforbindelse, faktisk.
Prøv I bare at skrive "død"...
- i en søgemaskine. - Intet under, du ingen kæreste har.
Reid, du har beskederne. Se, om der er en dybere mening.
Han har gennemsøgt gerningsstedet grundigt.
- Mange skader, men intet taget. - Det vigtige er øjnene.
Signaturen. Unødvendig adfærd...
for mordet, men nødvendig for den følelsesmæssige udløsning.
Det er derfor, han er der.
Man troede engang, at øjnene fotograferer...
det sidste, man ser, før man dør.
Ja. Folk skrev digte...
- om at tale med Døden. - Ballader.
Ja, ja.
Løber de nogensinde tør for nye ting, de kan gøre mod ofrene?
At finde nye måder at skade hinanden på er det, vi er gode til.
Hovedkvarter for Specialgrupperne SAN DIEGO POLITI
Viceinspektør Griffith.
Undskyld, vi er lidt distræte.
Specialagent Hotchner. Agent Jareau, kontaktperson.
- Dav. - Tak, fordi I kom.
Selv tak. Vi håber, vi kan hjælpe.
Hej. Du har ringet til Chandler.
Læg en besked og hav en god dag.
Sikke en god fodboldkamp! Jeg er meget stolt af dig.
Hvornår kommer mor?
Til lykke med bryllupsdagen, skat. Jeg elsker dig.
Jeg er klar til at sove, mor! Putter du mig ikke?
Morderen limer sin ofres øjne åbne.
De kalder ham "Tommy-morderen".
Han har gennemsøgt gerningsstedet grundigt.
Har du mange lektier for, skat?
Mor? Mor? Hvor er du?
Kender du mig ikke? Så vil jeg fortælle:
Mit navn er Døden! Har du ikke hørt om mig?
"Du kan lige såvel være stum, der er ikke tid..."
Uhyggeligt, hvad?
Faktisk var samtaler mellem Døden og hans ofre...
et populært litterært og kunstnerisk tema...
i hele renæssancen.
Ja. Klamt.
Han slår til om dagen i kvarterer med højere middelklasse.
Høj-risiko ofre på et høj-risiko tidspunkt.
Han stoler på sine evner.
Området har en radius på omkring otte kilometer.
Det betyder nok, at han har et transportmiddel.
Vil I se gerningsstedet?
Det er stadig afspærret. Manden vil ikke derind igen.
Vi er gået.
Godt. Vi skal bruge svar på disse spørgsmål.
Hvad siger beviserne om det seksuelle aspekt?
Hvilken type voldtægtsmand er han?
Det ser jeg på.
Beskederne på gerningsstederne...
kommer for det meste fra samme ballade.
Det meste?
Ja, det er kun en del af samtalen.
Der er ikke noget "mellem."
Døden taler, men damen svarer aldrig.
Måske føler han, at deres kroppe er svar nok.
Dejligt-
- Virker det med at lave profiler? - Det er et redskab.
Ved man alt om gerningsmanden ved at se på gerningsstedet?
Gerningsstedet er kun en del af det. Viktimologi er præcedens.
Vi kan normalt lave et ret klart billede af manden.
- Vi gennemgik det ret grundigt. - Sikkert.
Lokale betjente er ikke trænede til at se efter de ting, vi ser efter.
- Som hvad? - Had, usikkerhed, frygt, vrede.
- Findes det på gerningsstedet? - Det ligger i hans adfærd.
Ved du noget om vores mand allerede?
Ja, han stopper ikke, før han bliver fanget.
I øgede patruljeringerne...
- da I kunne se et mønster? - Efter det fjerde offer.
Cheferne aflyste alle fridage og ferier.
Alligevel har han slået til to gange mere.
Han vækker ikke opsigt. Gideon.
Der har muligvis været et forsøg mere tæt på stationen.
- Forsøg? - Ægtemanden kom...
og angriberen slap væk...
men Elle og jeg er på vej derover.
Vi er på det seneste gerningssted.
- Sig til, hvis I har en mistænkt. - Mistænkt?
Der er muligvis sket et angreb tæt på stationen.
- Hov, hvor skal du hen? - Derover.
Der er allerede nogen på vej.
Vi kan opnå mere her.
- Det er din spøg, ikke? - Nej.
Sker der en arrestation, finder vi måske bevismateriale.
Gerningsstedet forbliver ikke uberørt.
POLITI - ADGANG FORBUDT
- Gå I bare i gang. - Tak.
Vent lige lidt.
Morderen gik ud af bagindgangen, ikke?
Igennem stuen. Det er vinduet med pulver.
Gideon! Jeg går bag om huset.
Det er ikke nemt.
Det betyder, at jeg er atletisk.
Godt.
Han flyttede noget herinde.
Ødelagt cappuccino-maskine.
Han tog køkkenmaskinerne, som er ovenpå.
Hvorfor?
Hvorfor bruge tid på det?
Heldig kvinde.
Hun føler sig sikkert ikke særlig heldig lige nu.
Er De helt sikker på det, hr. Gordon?
Han var sort og 1,80 høj. Jeg så ham løbe ud af bagdøren.
Send en beskrivelse ud med det samme.
Det er sjældent, man ser seriekriminalitet mellem racerne.
- Er det umuligt? - Nej.
- Hvad mener du så? - Jeg informerer dig blot.
- Jeg vil tale med hende. - Må jeg spørge hvorfor?
Hun er omgivet af mænd.
Fru Gordon? Jeg hedder Elle. Vil du med udenfor?
Det er helt i orden.
Vi går bare et sted hen, hvor der er stille.
Her tog jeg porcelænet.
Sølvtøjet.
Jeg tog det ikke. Jeg ødelagde det.
Hvorfor hørte hun mig ikke?
Fordi jeg gjorde det bagefter.
"Du kan lige så godt være stum."
"Der er ingen tid til indholdsløs snak..."
"Dine rigdomme, guld og klæder, skønne smykker..."
"Dit hus og din jord kaster lys over den nye ejer."
Jeg ved ikke ret meget om ham.
Det er heller ikke nødvendigt.
Brug lidt tid på at samle tankerne.
Bare sid der og træk vejret.
- Vil du ikke udspørge mig? - Ikke før, du er klar.
Jeg er lige bag den dør der.
Jeg vidste ikke engang, han var i huset.
Er det normalt?
Meget.
Hun havde en fitnessvideo til at køre.
- Step aerobic. - Step aerobic? Det med bænkene?
Step op, step ned, step op, step ned?
Hvor er bænken?
- Han tilbragte meget tid her. - Støvsugede han?
- Der er ingen mærker efter bænken. - Meget tid.
De ødelagte ting.
Hun var død eller ukampdygtig...
da han gjorde det.
Kaffemaskinen fra køkkenet, tallerkner, vaser, smykker.
Symboler.
"Dine rigdomme, guld og klæder, skønne smykker..."
"Dit hus og din jord kaster lys over den nye ejer."
- Hendes rigdomme. - Nemlig.
Føler du, at der er noget oplagt foran dig...
men du kan bare ikke se det?
Ja, sædvanligvis lige før en kvinde slår op med mig.
Han slog mig bagfra og trak mig ned på gulvet.
Jeg prøvede at kradse og bide ham, men han var meget stærk.
Så kom min mand hjem fra arbejde.
Han skreg, og manden løb ud af døren.
- Og han var sort? - Bill er sikker på det, men jeg...
Jeg kan kun huske hans øjne.
Da vi sloges, så jeg ham lige ind i øjnene.
Jeg kan huske, jeg tænkte, at hvis han slår mig ihjel...
skal han se på mig, mens han gør det.
Han blev ved med at stirre på mig igennem skimasken.
- En skimaske? - Ja.
Det gør ikke noget. Du har været til stor hjælp.
- Versene. - Har du fundet noget?
Ikke et svar, et spørgsmål.
Jeg fandt hele teksten. Han følger den ret præcist...
i hvert fald Dødens del af samtalen.
Men?
Hvorfor lå de ikke ved de første mord?
Balladen er på ti vers, bare Dødens del af det.
Han har rigeligt at arbejde med.
Men er det ikke hans signatur...
hvis han ikke behøver at gøre det...
hvorfor så overhovedet begynde?
JJ, find ud af, hvornår pressen kørte den første historie:
- Hvornår? - Efter hvilket offer.
Det skal du få.
- Hvad tænker du på? - Han fik ikke nok opmærksomhed.
Nogle gange ved politiet slet ikke...
- at der er et mønster. - Ikke før, nogen siger det.
Den første historie kom efter det fjerde offer.
Da begyndte den øgede patruljering også.
Politiet vidste ikke noget.
- Han skriver verset... - Og alle ved, han har været der.
Angriberen i det nye forsøg er en sort mand.
En sort mand? På tværs af racerne? Nul.
Herbert Mullin dræbte da 14 personer...
af forskellig alder, race og tro.
Men der var ikke noget seksuelt element ved det.
Og angriberen her havde skimaske på.
- Sig, vi er klar. - Til at lave en profil?
Og til at få Tommy til at kontakte os.
Vores UM tog selv våben med.
Tape, lim, kabler.
Han efterlod dem ikke på gerningsstedet.
Han tog dem med, da han gik.
Han har en slags drabsudstyr, som han tager med sig.
Organiserede mordere arbejder ofte med teknologi...
hvor man bruger hænderne.
Gerningsstederne ligger så spredt, at han må have bil.
Den er velplejet og tvangspræget ren, ligesom hans hjem.
Alle angreb sker om dagen...
så bilen er nok arbejdsrelateret...
måske en firmabil eller en lastbil.
Vi mener, han observerer ofrene...
lærer deres dagsrytme at kende, så han kender tidsrammen.
I fanger ham ikke ved et tilfælde.
Han ødelægger symboler på velstand i ofrenes hjem.
Han misunder og hader folk af højere social klasse end ham selv.
Han føler sig usynlig.
Klasse er temaet i det digt, som han efterlader på gerningsstedet.
Kvinden i digtet forsøger at bestikke Døden...
men det afviser han.
Han siger, at det er eneste tidspunkt, hvor rigdom intet betyder.
Når Døden kommer, er rige og fattige lige.
- Så han er fattig? - Sikkert fra middelklassen.
En decideret underklasseperson...
ville skille sig ud i det nabolag.
Manden hører tilsyneladende hjemme der.
- Hvorfor limer han øjnene åbne? - UM er en udnyttende voldtægtsmand.
De fleste voldtægtsofre lukker øjnene, vender hovedet væk.
For nogle voldtægtsmænd ødelægger det fantasien.
For denne type voldtægtsmand er målet i højere grad...
at ofret ser på ham end selve gerningen.
Versene, iscenesættelsen, det aggressive sprog...
"Jeg er Døden."
Selv om han kontrollerer handlingen...
føler han sig utilstrækkelig i forhold til sit liv som sådan.
Derfor kunne han ikke vente på, I opdagede, hvad han gjorde.
Han måtte sikre sig, at hans forbrydelser blev talt op.
Hans ofre.
De repræsenterer det, der styrer ham...
og han vil selv kunne styre det.
Han styres af en magtfuld kvinde...
som skræmmer ham.
Og en sidste ting: Han er hvid.
Vi har vidner, der siger, det er en sort mand.
Overfaldsmanden var sort. Han er ikke Tommy-morderen.
Fru Gordons mand kom hjem på samme tid, som han plejer.
Det ville UM have vidst.
Og fru Gordons overfaldsmand havde en skimaske på.
UM ved, når han går ind i et hus...
at han vil dræbe den kvinde, der bor der.
Er der ingen vidner, hvorfor så bære maske?
Målet er, at ofret ser ham.
Jeres overfaldsmand er en helt almindelig...
uorganiseret, ung mand.
Jo højere alder på ofret, jo lavere alder på overfaldsmanden.
Fru Gordon er omkring 60, så voldtægtsmanden er omkring 20.
Det tager år at udvikle den ro og det raffinement...
som Tommy udviser på gerningsstedet.
Voldtægtsmanden er altfor ung til det.
Fru Gordon fortalte mig, der er en ung mand...
der leverer købmandsvarer til dem.
Han passer stort set til beskrivelsen.
Herligt.
- Altså, ingen fremskridt om Tommy? - Slet ikke.
Må jeg lige tale med dig på kontoret?
- Har I en hotline? - Ja.
Vi har en tekniker, der kan bryde ind i jeres telefonsystem.
Ringer han til os?
Han gør sig umage for at vise, hvor skræmmende han er.
Når nyhederne indleder med, at man har fanget en sort mand...
i forbindelse med hans forbrydelser, bliver han rasende.
Rasende nok til at ringe.
Senere. Vi tales ved.
FBI, du er anholdt.
Du er anholdt for forsøg på voldtægt.
Hvad?
FBI's adfærdsanalysegruppe blev tilkaldt i går eftermiddags...
af politiet i San Diego for at assistere...
ved efterforskningen af Tommy-morderen.
Gruppen er på vej...
Jeg kan meddele, at vi har været medvirkende til en arrestation...
i forbindelse med efterforskningen. Jeg har ikke mere for nuværende.
Han tilstod overfaldet på fru Gordon med det samme.
Tak, Elle.
Det kan lige nå i nyhederne kl. 23.
Fik de gode optagelser?
Ja, fine.
- Godt. Så venter vi. - Ring til Garcia.
Værsgo til frøken Penelope Garcia.
Klar til lokalisering?
Søde, du taler med Bureauet for Uforlignelig Overlegenhed.
Jeg er altid klar. Med den frygtindgydende magt...
jeg har i dette rum, bruger jeg blot 15 sekunder...
- på at fange det misfoster. - 15 sekunder?
Højst.
Jeg kan meddele, at vi har medvirket til...
at foretage en arrestation i efterforskningen.
Mere kan jeg ikke sige for nærværende. Tak.
Skru ned for det skide tv.
Undskyld.
Vi venter stadig, Garcia.
Hvor jeg bare hader at vente.
Synes du, det er underligt, at jeg kendte den ballade?
Jeg forstår ikke, hvordan du kan vide bare halvdelen af det, du ved...
men jeg er glad for det.
Tror du, det er derfor, jeg ingen kæreste har?
Inviterer du nogensinde nogen ud?
- Nej. - Det er derfor, du ingen kæreste har.
Kriminalassistent Martin. Tag den, tag den!
Linje seks, Penelope. Linje seks.
I skide inkompetente svin!
Jeg begår ingen fejl!
Jeg er Døden! Hører I? Jeg er Døden!
Det får I at se i morgen. Mærk mine ord, det får I at se!
Og mens jeg tager hende, vil jeg tænke på jer!
Har du noget?
Det må være din spøg.
Jeg ved ikke, hvordan det kan ske...
for jeg havde tid nok til at lokalisere det...
men jeg fandt ikke noget. Absolut ingenting.
Giv mig lige lidt tid.
- Hun fandt ikke noget. - Ingenting?
Fik vi ham ikke?
Vi har en civil vogn til hvert hold...
og hele stationen er også ude.
Husk, en lastbil, muligvis i meget fin stand.
Alle ved det.
Måske begår han en fejl i dag.
Han er vred og har måske ikke haft tid til overvågning.
Det har vi heller ikke. Kom, Reid.
Jeg kører bilen frem.
Vi finder ham.
Det er det sidste sted, han overvågede. Huset der.
Morgan siger, at familien ikke er flyttet ind igen.
Det gør de sikkert heller ikke. Det er øjnene.
Hvad mener du?
Det er øjnene, Elle.
Der er noget, der ikke stemmer med øjnene.
Ja, hvis du mener, hvad han gør ved dem.
Det er næsten et klassisk træk ved en udnyttende voldtægtsmand...
- at tvinge ofret til at se. - Men?
Der er noget, vi har overset.
Klokken er allerede 10.30.
Han sagde kun i morgen, ikke om morgenen.
Han må tilbringe meget tid i huset.
Meget. Det skal være om morgenen.
Er det et godt sted?
Tre af ofrene boede højst en gade herfra.
Det er hovedfærdselsåren.
Sandt, men tre ofre i samme kvarter...
- kunne betyde, han er færdig her. - Eller at han kender det godt.
Og at han er tryg her.
De andre ofre boede over en kilometer herfra...
- i hver sin retning. - Ja.
Jeg hader sgu, når jeg ikke har en plan.
Det er som at lede efter en nål i en høstak.
Faktisk minder det mere om at lede efter en nål i en hel stak nåle.
Hvad?
En nål ville skille sig ud i en høstak.
Og vi leder ikke efter en, der skiller sig ud.
Nej, vi leder efter en bestemt nål i en stak nåle.
- Kan jeg hjælpe? - FBI.
Åh. Undskyld.
Efter det fjerde mord fordoblede man patruljeringerne.
Og fordoblede dem igen og igen.
Men vores UM overvågede stadig husene.
Hvorfor var der ingen, der så ham?
Er det en guldpirol?
Nej, en sorthovedet kardinal.
Kardinal?
Også en kardinal. Hun.
Orson Welles sagde: "Alle fugle, der tilhører vort køn, har pænere fjer..."
"fordi hannerne skal retfærdiggøre deres eksistens."
Vi bruger al vores tid på at skrige:
"Se på mig, mor. Mor, se på mig."
Ja?
- Femogtyve? - Se på mig...
Okay-
Garcia kunne ikke spore opkaldet, for det blev ført...
- gennem 25 stationer. - 25 stationer.
- Han ville have, de så ham. - Det har vi fastslået.
Han er pedantisk. Intet er tilfældigt.
Han støvsugede.
Det handler om dominans. Hans iscenesættelse.
Han anbragte alting præcis, som han ville have det.
Og?
Hvis øjnene skulle se angrebet...
hvorfor vendte de så alle sammen væk?
Iden stilling kunne de ikke se ham imens.
De skulle se ham bagefter.
Bureauet for Uhæmmet Alvidenhed.
Her er Penelope Garcia. Tal, o du heldige.
Garcia, det er Elle.
Har du oversigten over telefon reparationer i San Diego?
Du, mit livs lys, jeg kan styre alt herfra...
og stadig deltage i Tetris-turneringer.
Jeg leder efter reparatører...
med krydsreference til mordere i San Diego.
Det kan være optil fem dage forinden.
Se, om der er nogen almindelige navne.
Pærelet. Bliv på linjen.
- Hvad har du? - Han er telefontekniker, Hotch.
Politiet søger nogen, der er i området...
i dagtimerne. Hvem ser en telefonmand?
Han ser mændene tage på arbejde...
han ser politibilerne, han ved, hvornår der er stille.
Han ved, hvornår der er tid.
Han kan endda aflytte telefonlinjen.
Kan han også føre et opkald igennem 25 stationer?
Baghaven? Han leder efter en telefonmast.
Aflytte? Selvfølgelig. Kabler? Han er reparatør.
- Det lyder rigtigt. - Det er rigtigt.
Og vi har hans navn.
Værsgo! Du er vel nok en god dreng.
Vil du have noget juice? Er du en stor dreng?
- Mor! - Det er rigtigt.
Vi skal have lidt æblejuice, min dreng.
Det er din yndlings.
Ja, det er. Du elsker det.
FBI, vi leder efter en af jeres teknikere.
- FBI? - Hvor er jeres teknikere?
De er alle sammen i marken.
Jeg skal tale med Franklin Graney, nu!
Læg dig ned.
Vær sød ikke at gøre mig noget! Jeg har et barn.
Samarbejd, så sker der ingenting.
Nej!
- Okay, okay, okay. - Samarbejd, så sker der ingenting.
Han laver servicearbejde i området ved Orange og Chandler.
Bed Hotch komme med holdet...
og alle de politifolk, han kan skaffe.
Det er hans lastbil.
Spred jer.
Se efter telefonmaster i haverne.
Han er her et sted.
Mor! Mor!
Luk mig ud! Luk mig ud!
Orange 875, Hotch. Bagdøren.
...aldrig vise anerkendelse, aldrig tænke på mig.
- Jeg skyder hende. - Nej, du gør ej, Franklin.
Jo, jeg vil.
Skyder du hende, dræberjeg dig. Jeg siger, du var en indbrudstyv.
Du var slet ikke Tommy.
Han bliver aldrig fanget.
Efter et stykke tid glemmer folk dig. Du er ingenting.
Hvert femte år laver de et tv-progarn og spørger:
"Hvad skete der med Tommy?"
"Forsvandt han ikke?"
Til sidst holder de op med at tale om dig.
Læg dit våben. Gå med mig ud.
Dit ansigt kommer på forsiden...
af samtlige aviser og tv-stationer i hele landet.
"Tommy-morder," Franklin Graney. Alle ser dig.
Bundy, Dahmer, Graney...
hele verden vil vide, hvem du er.
Det er optil dig, Franklin.
Du kan blive berømt, eller du kan være usynlig.
Fortæller du det til alle?
Jeg har en mediekonsulent udenfor i dette øjeblik.
Valget er dit.
- Lover du det? - Ja, jeg lover det.
Gå væk fra pistolen.
Mit barn! Mit barn!
- Han har det fint. Helt fint. - Alt er godt nu.
- Tak! Tak! - Det var så lidt.
Alter godt nu. Alter godt nu.
Rose Kennedy sagde engang:
"Fugle synger efter stormen, hvorfor skulle folk ikke føle..."
"at de frit kunne glæde sig i det resterende sollys?"
Jeg glemte næsten, jeg har noget til dig.
- Ja? - Jeg glemte at give dig den til festen.
Men du giver jo ikke fødselsdagsgaver.
WASHINGTON REDSKINS SØNDAG - 18.30
- Wauw. Redskins. - Det er VIP-logen.
Wauw. Tak skal du have.
Har du nogensinde oplevet det?
Nej, jeg vidste helt ærligt ikke, det var football.
- Du vil elske det. - Du skal da med, ikke?
Nej-
Der er en anden på flyet, der er en stor fan af Redskins.
Hvem?
Den eneste i verden, der kalder dig Spence.
- JJ? - Hun er stor fan af Redskins.
Hvad skal jeg sige?
Skakmat.
Jeg hører, du er football-fan.